pashkin_elfe: (Default)
После школьных занятий перед приходом родителей с работы я любил сидеть в пустой квартире и читать. Классу к пятому я одолел имевшихся Жюля Верна, "Робинзона Крузо", "Шерлока Холмса" и "Гиперболоид инженера Гарина" и вплотную подобрался к научным книжкам. Случайно на полке я нашел книгу из серии "Знание" про изобретение лазера. Я прочитал ее всю: от изобретения лазера и до резки металла. Хотя я почти ничего в ней не понял, но очень впечатлился голографией. Мне и самому захотелось сделать объемную картинку чего-нибудь, висящую в воздухе. Для этого был нужен лазер, но в книжке не говорилось, как его сделать, да и компоненты были какие-то экзотичные: рубины, гелий, неон. Где взять такое богатство в Хабаровске я не знал.

Я снова углубился в текст и прочел, что в ранних опытах для голографии пробовали ртутную лампу высокого давления и фотопластинки с серебряной эмульсией. У меня как раз была люминисцентная лампа (я где-то прочитал, что внутри есть ртуть) и хвостик просроченной фотопленки Свема-64. Я очень старался сделать все близко к тексту книги, правда разные непонятные слова, вроде когерентности, монохроматора и интерференции, приходилось пропускать.

У дяди - военного электрика я взял взаймы дроссель с облупившейся краской, стартер и схему, как все это соединить и собрал свой первый в жизни точечный источник света, накрыв люминисцентную лампу большой коробкой от детской железной дороги с проколотым булавкой отверстием. Я посмотрел в дырочку - расхождений с описанием в книге почти не было. Поздним зимним вечером я задернул шторы, включил лампу и поднес к отверстию свой нос, объемное изображение которого я решил получить для начала. Потом быстро достал из черного конверта кусочек фотопленки и засунул его между носом и отверстием.

Фотометрия - тоже была словом, которое мне пришлось пропустить в книге, поэтому экспозицию я определял интуитивно. И, когда я решил, что уже готово, я выключил лампу, засунул пленку в бачок, и проявил. Пленка, была черной и даже поднесение ее к отверстию в коробке не восстанавливало никакого изображения моего любопытного носа.

Пленку я выбросил, дроссель вернул дяде и, запуская в небо заправленную водой и накачанную велосипедным насосом ракету, забыл об этом. Но, примерно через десять лет, в дипломе Физтеха по какой-то причине мелким шрифтом было написано: "Специализация: квантовая радиофизика".
pashkin_elfe: (Default)
Ну, как же тебе рассказать, что такое гора?
Гора – это небо покрытое камнем и снегом,
А в небе мороз неземной, неземная жара
И ветер, такой, что нигде, кроме неба, и не был.
-----------
How can I explain you the meaning of mountain a bit?
The mountain in fact is just sky, which is covered by snow,
The rocks are surrounded with frost and the opposite heat,
And wind, that has never and ever existed below
-----------

Зачем перевел, пока не скажу, не скажу :)

***

Jul. 10th, 2010 04:09 pm
pashkin_elfe: (Default)
В Джакарте бесконечная весна.
Непойманные рыбы на бахасе
беседуют, паромы обплывая,
о дивном и спокойном бытии.
Нельзя о философии не думать,
под пальмой тихо лежа в отдаленьи
от небоскребов нескольких на всю
страну кокоса, риса и салакки.
Нельзя за жизнь преодолеть границ
шестнадцать тысяч, островов. И обитают
там многие, ни в тундре, ни в тайге.
Крестьянин в полдень под бамбуковым навесом,
он смотрит волны на зеленом покрывале
террасы рисового поля. Наблюденье
его, конечно, не оставит след
на скатерти бумаги бесконечной.
pashkin_elfe: (Default)
На платформе на вокзале я однажды прочитал:
"Приходите, покупайте, продается паровоз.
Он стоит давно ненужный на четвертом запасном,
Покупайте кто захочет, вам понадобится он!"

Я купил бы паровозик, и отвез его домой,
Поселил перед окном, да под навесом от дождя,
Каждый день поил его бы кипяченою водой,
Вместо угля дров еловых из поленницы набрал

Но пути уж разобрали - не уехать своим ходом.
Уважения к паровозам человечество не знает.
Сталь прекрасна - переплавим в птиц, которые летают:
Покупайте раму, топку, шесть колес, один свисток!

Машинист прошел по рельсам озадачен, озабочен.
У кондуктора костюм вдруг стал похож на старый плащ.
Стекла мутны у вагона, будто и вагон не хочет
Видеть, слышать, ощущать, а может даже и дышать.
pashkin_elfe: (Default)
Папа уходит на работу. Дверь щелкает и в комнате твердая почти осязаемая тишина. Как будто пузырьки в воде неспешно плавают пылинки в луче света - туда-сюда. А вдруг соберутся и стайкой, как птицы, летят куда-то. Тени полупрозрачных занавесок косо лежат на полу, а между ними в луче света почти в углу комнаты кукла и медвежонок.

В комнату забегает беловолосая девочка лет трех в сарафане, смотрит по углам, убегает и возвращается с прохладной сумеречной кухни с деревянным табуретом, встает на него и тянется к полке на освещенной солнцем стене. Только бы дотянуться. Только бы вырасти побыстрее. Ну почему, ну еще чуточку, не упасть бы. Вот, все получилось! Девочка слезает с табуретки и держит в руках две бронзовые фигурки.

Кукла и медвежонок сидят облокотившись на стену. Перед ними девочка сидит в лотосе и держит фигурки в руках. "Слушайте Маша и Миша. Я вам расскажу сказку: Однажды Будда пришел к Махакале в гости..."
pashkin_elfe: (Default)
В стольной пасмурно, машины, перекрестки,
Сплошь депрессии, неврозы и недуги.
А в Австралии живет хвостатый поссум,
Ест бананы и летает на досуге.



Еще про них же.

UPD:
Что примерно по этому же поводу думает Бродский.
pashkin_elfe: (Default)
Начало 80-х годов. Группа туристов из Хабаровска едет в отпуск по культурному обмену в Болгарию. Встал вопрос, чего там в Болгарии нету, чтобы туда взять. Руководитель группы, поспрашивав по знакомым рассказала, что оказывается в Болгарии дефицит утюгов. А у нас утюг - что проще купить.

Едет по Болгарии группа и руководитель. С утюгом. И пристроить утюг никуда не получается. Никто не интересуется покупкой утюга. А утюг тяжелый. Но выбросить жалко: утюг совсем новый.

В день перед отъездом, руководитель решил подарить-таки утюг экскурсоводу от группы, в качестве благодарности. Странно, но экскурсовод отказался. Нету в Болгарии проблем с утюгами. Все имеют. Так и увезли утюг обратно на родину.
pashkin_elfe: (Default)
***
Поехать на свадьбу. На свою свадьбу. Гости ждут, а мне еще километров 20 дороги. Асфальт крупными зернами. Их я чувствую своей спиной через седло. Теплый. Теплый ветер, зеленые ветви. Свернуть с дороги, спросить, куда дальше. Два мальчика играют - они не знают.

Около дома - собака. Большой ротвейлер хочет играть. Выходит абхазская женщина:
- Мальчики берите, ешьте мушмуллу
Справа от дома мушмулловое дерево совсем осыпалось. Лежат на земле оранжевые спелые ягоды. Полный рот мушмуллы, сочной, чуть кисловатой. Выбрать самые оранжевые, самые вкусные. Мальчики заняты тем же.

- Вот, ведро возьмите - удобнее.

Я беру. В ведре вода. Выливать не буду, поставлю рядом. Спросить дорогу - пора ехать. Да, все правильно. А это ведро с водой? Его не отдать обратно, это неприлично. Как же с ним сесть на велосипед? Лучше отдать его мальчикам. Они берут и уходят.

Собака хочет играть. Подбегает и начинает лизать мне руки. Она лижет руки прямо у себя во рту. Мусолит их со всех сторон. Меня же ждут, ждут. Она ждет. Какое ребячество - целый час потерять. Пора в седло.

***
Я иду в кассу. В руках у меня ведомости и формуляры. Иду в кассу Аэрофлота. Получать деньги за полет.

- Девушка, вы деньги выдаете?
- Нет, только билеты продаем.
- А где главная касса?
- Вот же! (показывает)

Подхожу к главной.
- Это вам сдавать?
- Да, мне.
- Наверное заполнить надо?
- Да, конечно.

Разворачиваю бумаги. Они абсолютно чисты. Как их заполнить? Я этого ни разу не делал. Что писать? Желто-голубоватый бланк задания. Графа: "Погода на аэродроме вылета". Не помню ее. Погоду не записал. Ее по радио мне передали. Я не знал, что надо записывать. Как я мог вылететь, не расписавшись в бланке погоды?

За мной стоит старый капитан в темно-синей форме и фуражке:
- Вам деньги надо получить?
- Да.
- Вы пилот?
- Да, я пилот. (Про себя думаю, пилот я или не пилот? Вроде бы пилот, вот и бумаги ведь о полете, и не пошел бы я деньги получать, если бы не был пилотом.)
- Первый раз получаете? Давно летаете?
- У меня сегодня был первый рейс. (А про себя думаю, летчик я или не летчик. Может быть я обманываю? Надо вспомнить подробности полета. Вот погоду уже не помню. Почему не записал, если пилот?)
- Давайте я вам помогу.

Сидим в машине и едем в город. Дорога, как аллея зелено-желтых деревьев. Старый капитан рассказывает.

***
pashkin_elfe: (Default)
Требуется:
- бурундук (не менее одного)
- йогурт (1 ложка)
- тарелка (глубокая)
- книга


Будундука разбудить. Он проснется и побежит на кухню. Йогурт налить в тарелочку и поставить на пол. Лечь рядом с тарелочкой и сделать вид, что читаешь. Про себя повторять мантру "Ак бурундук барагá сагын!" ("Бурундук - появись!").

Через некоторое время бурундук выйдет из-за шкафа и осмотрится. Он увидит тарелку и твои пальцы. Если идет к пальцам - надо ими пошевелить, иначе он может укусить за палец. Если он идет к тарелке - ждать. Бурундук сядет на край тарелки, мордочку и передние лапы свесит внутрь и будет лизать йогрут. В это время надо медленно подносить руку к бурундуку. Очень медленно! Бурундук это заметит и будет смотреть на руку. Если рука близко - может даже лизнуть ее.

Когда бурундук снова займется йогуртом, поднести к нему палец и погладить бурундука. Медитативное состояние бурундука не прерывается: он облизывает свои передние лапки и гладит ими свой нос, загибая его вниз, как небольшой хобот, и тихонько фыркает. Продолжать гладить бурундука по пушистой спине, по бокам, по шее, между ушей, по щекам.

В конце поглаживания бурундук проявляет интерес к рукам. Возможно он полижет палец и мирно удалится. Может быть он укусит палец и стрелой убежит. В обоих случаях рецепт можно повторять до насыщения и засыпания бурундука.
pashkin_elfe: (Default)
В начале линза была одна. И линза та еще не называлась "монокль", ибо других линз тогда не могли помыслить. Кроме линзы, была еще одна дырочка, которая уже тогда называлась "игольное ушко" (pin-hole). И не знали тогда люди ни стыда, ни технических ограничений, и снимали отпечатки жизни своей и счастливы были.

А потом появился Лукавый и узнали от него люди об абберациях бесчисленных и светоотражениях на границах сред и застеснялись своей простоты.

Стали делать объективы из бесчисленных линз, стали шлифовать асферические элементы и просветлять оптику, и корректировать аберрации разных порядков и возгордились этим... И потеряли люди райскую простоту, а променяли ее на дорогущие и тяжелющие идолы из чистого алюминия и стекла, и имена этим идолам дали Канон и Никон и стали им поклоняться, да предаваться автофокусу, "зуму", стабилизации изображения и прочим неумеренным излишествам.

Так попробовали люди плод от дерева познания и потеряли свою исконную свободу, забыли о своей изначальной свободе и своих изначальных побуждениях, променяли ее на правила композиции и справочники. И стали они оценивать фотографии кто мегапикселями, а кто и линиатурой. И по сей день хорошим фотографом считается жрец, поклоняющийся своим идолам наиболее рьяно и строго следуя канонам и справочникам.

За идею спасибо [livejournal.com profile] jattar с притчей.
pashkin_elfe: (Default)
Открыли дверь, включили свет. Идут к дивану - тирлинь!
Паша сидит на диване - тирлинь. И читает - тирлинь.
И совсем не понимает, что внутри я! Что, тирлинь, диван - это моя нора, тирлинь! А не его.
Я буду бегать и тирлинькать, чтобы он понял.
Заберусь в спинку дивана, прямо где его голова, и толкну его своей спиной, тирлинь. И тирлинькну, поскребусь лапками где-нибудь у него за макушкой.
И я его не вижу, и поэтому мне не страшно. Тем более, что это мой, тирлинь, диван.

Тирлинь, шорх, шорх. Там за обивкой сидит такой же бурундук, как и я, только большой. У меня нора внутри дивана, а у него - снаружи.

Тирлинь-тирлинь-тирлинь, вечер удался!
pashkin_elfe: (Default)
Сейчас, совершенно нет времени писать о своей жизни - хозяева выпустили меня из клетки и я теперь перетаскиваю недельные запасы еды из клетки в диван. В щеки много не влезает, а еды в клетке много. Поэтому буду кратка.

Всю неделю я жила в клетке. Хозяева принесли мне деревянный домик и колесо. До колеса пока лапы не доходят. А вход в домик я забаррикадировала сеном и еловыми веточками. И прокопала нору-ход в опилках в другой угол клетки - там теперь будет выход.

А потом меня опять выпустили бегать по дому.

С утра я поняла, что по обоям могу подняться до потолка - отличные стены! Кроме того я сделала новый вход под диван и буду там жить. Хозяева уже не возражают.

Забежала на кухню и ранним утром, разгрызя обертку, полакомилась шоколадом с орешками. Вкусно! А еще на кухне стоит бутылка из которой пахнет моими любимыми ароматными семечками! Я встала на банку консервы рядом и попробовала открутить крышку, но у меня не получилось. Пришлось ограничиться облизыванием крышки.

На столе лежит сухарик: вкусный, пшеничный. В ведро хозяева выбрасывают восхитительные яблочные огрызки, не смогла удержаться... После этого ведро куда-то убрали.

Я все еще боюсь своих больших хозяев. Они гораздо больше и громче бурундуков. Но сегодня я не удержалась и решила взять семечки из протянутой руки. Это было совсем не страшно, а семечки какие вкусные. Набила ими щеки и куснула хозяина за палец, он дернулся, я испугалась и убежала.

Все, я побежала переносить орехи и семечки в диван, до новых встреч!

Раннее творчество, как я дошла до жизни такой
pashkin_elfe: (Default)
Рано утром, с рассветом, я выбралась из норы в опилках и сене и вдруг обнаружила, что у клетки открыта дверца. Хозяева спали, никто не шумел и не ходил и я осторожно высунулась наружу. Осмотрелась. Снаружи тихо и интересно. Выпрыгнула на пол, обошла клетку. Между клеткой и стеной вполне можно спрятаться, а по обоям на стене я могу взбираться, как по стволу дерева. Заглянула в угол, поднялась по стене до розетки и уселась на штепселе разглядывать мир с высоты. Заметила, что рядом с клеткой лежит пакетик с кедровыми орешками: надо будет запомнить.

Комната оказалась большая. По ней можно будет быстро бегать по ковру. На полу лапки скользят, но ведь бурундук - ловкий зверь? Обошла тихонько комнату по углам и залезла под диван. Сколько места там внутри! Решила перетаскать туда орешки, что постепенно и сделала, пока хозяева ушли в магазин. Хозяев я уже не так боюсь, особенно когда они не говорят громко.

Сходила на кухню - там лежит яблоко. Откусанными кусочками набиваю щеки и приношу в диван. Там у меня будет кладовая. А еще прятаться можно под холодильником.

В клетке сегодня спать не буду - кто за меня будет охранять орешки в диване? Кстати, орешки и печеньки из клетки не забыть перенести в диван.

Утром хозяйка залегла у дивана с фотоаппаратом, а я позировала. Выгляну из-за подлокотника - вроде не страшно. Подойду, понюхаю печеньку. Тут у хозяйки что-то щелкает - я стрелой обратно. Заберусь на спинку дивана, посмотрю сверху. Вроде все нормально: все то же, лежит хозяйка, держит фотоаппарат. Подойду снова к печеньке. Одно плохо - вход под диван загородили лыжей. Я не понимаю к чему это? Вроде снега на улице нет, кататься еще рано. Но ничего, прогрызем чего-нибудь. Кстати, хозяйка обещала выложить мои красивые фотографии в интернет.

К хозяевам я понемногу привыкаю, но гости! Пришли такие огромные, так громко говорят, что я забиваюсь в дальний угол и от этих их разговоров совсем некогда вылезти. Так я целый день и сижу в диване.

А вечером хозяева разобрали диван. Чего они хотят - не понимаю. Ходят в перчатках за мной, а я бегаю за диваном, по квартире. Я быстрый бурундук - если выпрыгну неожиданно перед хозяйкой - она от неожиданности пугается. Еще бы, я ведь будущий тигр! В общем бегали мы-бегали, а потом хозяева взяли меня и посадили обратно в клетку. Я потом еще по клетке бегала, где вылезти искала. Совершенно не понимаю, почему мне в моей квартире не дают бегать и жить в таком классном диване? В клетке, конечно и сено мягче, и опилки есть, и яблочки, и орехи. Но если мне позволят выбирать себе дом, я конечно выберу большой диван. В крайнем случае сойдет и нора под холодильником.

А здесь написано то, что было со мной раньше.
pashkin_elfe: (Default)
Вчера меня забрали какие-то люди. Мне по правде уже надоело целых три дня сидеть в небольшой клетке-переноске. Шиншилла и кролик подо мной-то в больших клетках. Но я уже немного привылка и даже перестала скучать по ферме.

Хвост у меня прямо как беличий и шерстка тоже густая, с рыжизной и черными полосками. Поэтому, пока ехала, я совсем не мерзла. Если бы не страшные звуки трамваев и самосвалов, если бы не тормозящий состав метрополитена. Я пугалась всех звуков, прыгала в переноске. Потом мы сели в тихую электричку и я расслабилась и чуть не заснула.

Дома переноску поставили в большую клетку и открыли, но я все равно не выходила. Во-первых в моей переноске лежат подсолнечные семечки и сочные яблочные ломтики. Здесь есть опилки и тепло. А во-вторых страшно.

Я лежала в переноске и ела орешки, которые насыпали новые хозяева. И даже несколько раз тирлинькнула от удовольствия. Хозяин лежал рядом и не шевелился, только отвечал мне "дрыль-дрыль". А я ему. А он мне опять. Мы даже немного поняли друг друга. Но, когда он ходит, он такой высокий и страшный...

А сегодня утром, пока хозяева спали, я вылезла из переноски и осмотрела большую клетку. Да, дом у меня большой, просторный. В нем есть поилка и две полочки, на которых лежат вкусные яблоки. А на полу лежат бумажные салфетки. В общем мне показалось хорошо и совсем не страшно. Пока хозяева спали я успела навернуть яблок и научилась карабкаться по прутьям. А когда они проснулись, мне опять стало не по себе и я стала кушать орешки. Они протянули мне орешков еще, я подошла к руке, понюхала, куснула чуть за палец, а потом посильнее. Палец отдернули и орешки рассыпались, но я думаю, что на меня за это не обиделись.

А днем я решила сделать себе гнездо из салфеток и стала таскать их в угол клетки. Жить-то здесь долго, как без дома быть?
pashkin_elfe: (Default)
Встаешь утром, а за окном уже солнце и спать совсем не хочется. Совсем не резон лежать в жаре под одеялом, когда можно выйти раздетым на балкон и греться в утренних лучах. А потом одеться, спуститься вниз. Сидеть на скамейке в парке и читать книгу и чувствовать тепло нагретого асфальта. Или взять мелки и ролики и кататься, чувствовать теплый воздух вокруг, простор, движение...

... с такими мыслями он нехотя открыл глаза, наскоро оделся и с сонным видом исчез в направлении работы где-то между утренним туманом и мокрым с ночи асфальтом.

Profile

pashkin_elfe: (Default)
pashkin_elfe

April 2017

S M T W T F S
      1
2 345 678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 21st, 2017 04:01 pm
Powered by Dreamwidth Studios